|
Srbokor je korektor za srpski jezik, srpski ekvivalent tzv.
spellchecker-u za engleski jezik.
Srbokor radi slično spellchecker-u za engleski jezik u programu
Microsoft Word, dakle nalazi nepravilno napisane reči i predlaže
moguće sugestije. Srbokor sadrži vrlo opsežan rečnik srpskih
reči, prilagođen je upotrebi u srpskom jeziku, i ima čitav niz
korisnih opcija.
Pored toga što može da se koristi kao alatka za proveru teksta
napisanog u programu Word (Srbokor Word režim rada), Srbokor je
jedinstven po tome što može da vrši proveru teksta napisanog u
praktično bilo kom programu (Srbokor Univerzalni režim rada).
Takođe, imajući u vidu da je u neformalnoj komunikaciji vrlo
česta upotreba tzv. "ošišane latinice", tj. zamena slova sa
kvačicom (ščžć/đ) njihovim ekvivalentima (sczc/dj), Srbokor
Univerzalni može da vrši proveru i korekturu i ovako napisanog
teksta, što ga takođe čini jedinstvenim.
Ključne karakteristike Srbokora:
• Korektura teksta u bilo kom programu
• Može da koriguje i tekstove pisane "ošišanom" latinicom
npr.: "koriscenjx osisaniy recwi"
➝
"koriscenje osisanih reci"
• Može da konvertuje "ošišanu" latinicu u normalan tekst
npr.: "koriscenje osisanih reci"
➝
"korišćenje
ošišanih reči"
Srbokor takođe može da vrši latinično-ćiriličnu konverziju ili
da mu se naloži da ignoriše engleske reči. Može da ukazuje na
nedostajaću razmak iz interpunkcijskog znaka (npr. "kraj jedne
rečenice.Početak nove rečenice")
što se smatra neispravnim, i predloži i izvrši odgovarajuću
korekciju. Takođe, može da recimo ukaže na suvišan razmak ispred
interpunkcijskog znaka (npr. "kraj jedne rečenice . Početak
nove rečenice") i predloži korekciju. Srbokor sadrži i engleski
rečnik, tako da prilikom provere srpskog teksta može da mu se
naloži da ignoriše engleske reči.
Srbokor se može koristiti u dva režima rada:
1) Srbokor (Word) je alatka za proveru teksta unutar
programa Microsoft Word, gde je dostupan kao dodatak za Word, i
nakon pokretanja iz Word toolbar-a, koristi se vrlo slično
ugrađenom Word spellchecker-u.
2) Srbokor (Univerzalni) se može koristiti za proveru
otkucanog teksta u bilo kom željenom programu, npr. PowerPoint,
Outlook, Skype, web pregledačiima (Chrome, Firefox, Internet
Explorer…), web mejlovima, facebook chat-u ili bilo kom drugom
programu.
 |
|
Verzija: 11.1.1821 |
|
|
